[ASTORIYA]

Член мужской группы JYJ, Ким Джеджун, отправил поздравительное послание MyDaily (крупный корейский источник новостей). Ким Джеджун сказал в своем послании: «Я искренне поздравляю MyDaily с 7-летием их первого выпуска. Пожалуйста, передайте много хороших новостей о JYJ и продолжайте писать о нас хорошо и в будущем. Я надеюсь, что вы будете продолжать процветать даже во время 10 и 20 годовщины. Я действительно вас поздравляю."

Помимо того, что JYJ поют, Ким Джеджун еще и актер, который снялся в дораме "Защитить Босса". Из-за его популярности в обоих областях, пение и актерская игра, 10 декабря Джеджун будет проводить за границей сольный фанвстречу под названием "Ким Джеджун фанмитинг в Шанхае, Китай".

перевод: ASTORIYA

@темы: Мои переводы, DBSK/JYJ, Kim Jaejoong

Comments

[~ MarishKA ~]

ASTORIYA, я наверно извращенка)))), но можно как-то поменять начало статьи?

[Kikimora o_O]

ASTORIYA, я наверно извращенка)))), но можно как-то поменять начало статьи?

Это был жестокий удар по моему печальному настроению

[ASTORIYA]

~ MarishKA ~, не ты одна))) если дословно с инглиша, то та нет слова "группа". Там Дже просто член)))))))))))))))))))))

Kikimora o_O, ура))) мн тоже нравится)

[Kikimora o_O]

бедный-бедный Дже ==" За что его так? Х))

[ASTORIYA]

бедный-бедный Дже ==" За что его так? Х))

за все хорошее)

[Kikimora o_O]

Голова - Юно, Руки - Чанмин, Ноги - Джунсу, Сердце - Ючон... а Дже немного обломался Х)

[ASTORIYA]

Голова - Юно, Руки - Чанмин, Ноги - Джунсу, Сердце - Ючон... а Дже немного обломался Х)

[Kikimora o_O]

Надо ему начало статьи на корейский перевести. пусть порадуется вместе с нами Х)

[ASTORIYA]

Надо ему начало статьи на корейский перевести. пусть порадуется вместе с нами Х)

думаешь порадуется?)

[Kikimora o_O]

А у него будет выбор? Х)) Мы ж фанатки - для нас он всегда радуется Х)

[ASTORIYA]

А у него будет выбор? Х)) Мы ж фанатки - для нас он всегда радуется Х)

жестко, но факт))

[Kikimora o_O]

мы его любим))

[ASTORIYA]

мы его любим))

еще как))

[Kikimora o_O]

Даж слишком Х)