[ASTORIYA]

[21/11/11] JYJ объединились с Пак Юхваном и Сон ДжиХе, чтобы показать "мирный день" (A Peaceful Day)

JYJ, наряду с другими артистами CjeS entertainment участвовали в фотосессии для кампании "Share Happiness" .

JYJ (Ким Джеджун, Пак Ючон, Ким Джунсу) собрались вместе с Сон ДжеХе и Пак Юхваном для ELLE , в фотосессии с концепцией "Hippie freedom and peace, a peaceful day among five family members". ("Свобода и мир в спокойный день пяти членов семьи хиппи", прим переводчика)

Это был первый раз братьев Пак, Ючона и Юхвана, когда они участвовали в фотосессии вместе, и никто из них не скрывал свою радость по этому поводу. На протяжении всех съемок сохранялось хорошее настроение, Ючон даже дразнил брата, что отправит их совместные фото их маме. Юхван сказал: "Это большая честь для меня работать с моим братом и с другими великими."

Официальный представитель заявил: "Несмотря на истощение из-за съемок и подготовки к европейскому туру, Ким Джеджун ехал на своей машине и прибыл на тридцать минут раньше, чтобы помочь сотрудникам и снизить их нагрузку. Мы были очень впечатлены".

Когда спросили "Что такого особенного в отношениях членов семьи CjeS", Ким Джунсу ответил: "Сон ДжиХе нуна является единственной женщиной-актрисой у меня в контактах. Я горжусь " (Чем интересно? Что палишься перед всей Кассиопеей, что женщины тебя не интересуют?)))) простите не удержалась))

Сон ДжиХе: "Это действительно первые совместные кадры меня и членов моего агенства. Вы должны видеть искреннее счастье, что мы чувствовали все время, будучи вместе."

Эта фотосессия, в пользу африканской благотворительной акции "Share Happiness", появится в декабре в издании журнала ELLE .


перевод: ASTORIYA with timn.diary.ru

@темы: Park Yoo Chun, Мои переводы, DBSK/JYJ, Kim Junsu, Kim Jaejoong

Comments

[junsunuri]

ASTORIYA,
Ким Джунсу ответил: "Сон ДжиХе нуна является единственной женщиной-актрисой у меня в контактах. Я горжусь " (Чем интересно? Что палишься перед всей Кассиопеей, что женщины тебя не интересуют?)))) простите не удержалась))
и в правда жеж полится
у меня в последнее время стойкое ощущения что у в женщинах нет интереса Су до сего времени я как то отникивалась от этого, хотя кто его знает, мож он самый настоящий мачо

[Serena dArk]

Коть, я знаю что не в тему) можно я сопру картинку - небо срисовать?

[ASTORIYA]

junsunuri,

и в правда жеж полится

хдд, ну а чего, радостный и гордый)))

у меня в последнее время стойкое ощущения что у в женщинах нет интереса Су до сего времени я как то отникивалась от этого, хотя кто его знает, мож он самый настоящий мачо

а я первым это отметила)) или образ поддерживает, или мамочка Чуня дуржит его в ежовых рукавицах)))


Serena dArk, да ради Бога))) хочешь остальные сканы скину?))

[junsunuri]

ASTORIYA,

а я первым это отметила)) или образ поддерживает, или мамочка Чуня дуржит его в ежовых рукавицах)))

ага, главное чтобы не посорились )

[ASTORIYA]

ага, главное чтобы не посорились )

тьфу-тьфу-тьфу))) нельзя, главное семейство Кореи должно подавать пример)))

[Serena dArk]

Давай) мне просто нравитсся как тут небо обделано

[ASTORIYA]

Серен, сет реально хорош)) я тебе в умыл ссылку кину))