Подборка твитов с концерта Ким Джеджуна в Йокогаме 1st Album WWW Asia Tour (День 1).
Yunjaery:
- Опенинг – VCR!!!
- Фанаты сказали, что почти весь зал был красным, только несколько зеленых лайтстиков тут и там.
- 9+1#
- Теперь все фанаты вставали (так как Дже говорил об этом на концерте в Сеуле), хотя он спустился уже не в клетке. (кр: 金在中点康
- BUTTERFLY!!
- Джеджун: Всем добрый вечер! Сегодня очень холодно. Вам холодно?
- Джеджун: Прошло много времени с последнего ивого выступления. Очень здорово. Так как я хотел представить вам лучший образ за короткое время, я немного волнуюсь.
- Джеджун: Поскольку это сольный концерт, я волновался, смогу ли я все сделать на начальном этапе. Я пробовал различные вещи с разных областей.
- Джеджун: Хоть и холодно, мне на сцене очень жарко. Очень жарко. Вода, вода, дайте мне воды.
- Джеджун говорил о natsi и сказал, что ему нравится из-за формыㅋㅋㅋ
читать дальше- - На сцене не было воды и он попросил у стаффа.
- Джеджун: У меня совсем не рокерский образ, у меня таинственный образ.
- Джеджун: Я надеюсь, все поднимут руки со мной на следующей песне. Я очень стесняюсь ~
- Джеджун снял футболку и начал переодеваться на сцене, затем сказал фанатам, что стесняется.
- Диван не такой, как на концерте в Сеуле, на нем также была черная рубашка, а исполнение песни Kiss B было сексуальнее, чем в Корее (C: 金在中点康
- Джеджун выпил воды и спросил, все ли счастливы ~
- Дже: Совместная работа фанатов не очень хороша, но так как атмосфера полна энтузиазма, то продолжим со следующей песней. Также он бросил фанатам полотенце, которым вытирался во время исполнения Kiss B ~
- Дже «угрожал» фанатам: Осталось много хороших песен, если вы не будете громко кричать, поднимать руки, то я найду вас!!
- Gummy: Привет, я Gummy. Пришло так много людей, несмотря на сильный дождь. Все меня знают? Кажется, нет, я должна работать усерднее ~
- Gummy: Что вам нравится в Джеджуне? Красота? Исполнение песен? Сексуальность? Он привлекательнее, чем я? Красивее, чем я?
- Gummy: Для меня Джеджун очень добрый и теплый-теплый, он прекрасный человек.
- Gummy: Надеюсь, все продолжат дарить свою поддержку Джеджуну и мне.
- Джеджун Ft. Gummy
- GLAMOROUS SKY!!
- Джеджун кусал палец и дразнил фанатов, OMG (кр: 楠楠思密达哟 咬手指挑逗。。
- Джеджун: Теперь всем тепло? Если да, то закричите громче, еще раз погромче ~
- Джеджун: Я так рад слышать ваши очаровательные голоса! Давайте все вместе покричим ~ Надеюсь, с этого момента у всех в жизни будет больше счастья ~
- Джеджун: Вы слышите меня? Сегодня, должно быть, холодно? Пожалуйста, наслаждайтесь! Вы голодны?
- Джеджун: Когда у меня нет сил, я пью определенный сорт пива. Позвольте мне показать его вам.
- Пиво было похоже на Red Bull и на вкус, видимо, тоже не очень вкусно, так как после того как выпил, Джеджун посмотрел с отвращением.
- Джеджун сказал, что хочет показать свой стиль для S&M.
- Джеджун сказал «Я люблю тебя» на японском.
- Джеджун сказал, что он мазохист!
- Джеджун искал фанбоев.
- Он увидел кого-то, показал пальцем и спросил: Сними маску, ты, должно быть, красивый. Хоть это и смущает, но сколько тебе лет?
- Джеджун: А с той стороны? *показывает на ребенка* Как мило ~
- Джеджун: Спасибо, что сегодня поддержали мой дресс-код ~
- Джеджун: Все знают, что это за песня? Это песня, которая мне очень нравится. (Дже поет Make Up).
- Джеджун заволновался, когда узнал, что парень пришел один, когда ему всего шестнадцать.
- Там присутствовал фанбой, который был одет в красный свитер и зеленое пальто, Джеджун спросил сколько ему, пятнадцать, он пожаловался, что вокруг него одни девушки, Дже поспросил девушек не трогать фанбоя. Джеджун спросил, пришел ли он с девушкой или нет, фанбой ответил отрицательно и Джеджун спросил: «Ты влюблен в меня?» (кр:金在中点康.
- Джеджун исполнил несколько японских песен, спросив, что фанаты сейчас чувствут. Фанаты: Это лучшее!!!
- Джеджун: Когда я начал петь, то пошел дождь. На следующей неделе в Корее пойдет снег.
- Все фанбои кричали «Джеджун!».
- Дже: Все так раздражает ~ Этот фанбой такой громкий, просит меня не уходить ~
- Джеджун: После последней песни, все будут кричать продолжать на бис! После этой будет еще одна песня. Все ее знают? Пожалуйста, покажите свою силу!
- После того, как Джеджун сказал, что будет еще две песни, фанбои закричали «не уходи», Джеджун засмеялся, и сказал, что если уж фанбои его просят, то он не уйдет и фанбом продолжили кричать «не уходи, не уходи». (кр:楠楠思密达哟
- Бис – MINE!!
- Джеджун: Девушкам может быть холодно, но парням нет, верно?
- Спасибо, что звали на бис ~ Очень напряженно. Хотя и песня на бис довольно мягкая…
- Джеджун: Я выпустил первый сольный альбом в Корее. Альбом на самом деле потрясающий. Много поправок в живом исполнении, сегодня тоже.
- Джеджун: Я очень рад, что все мне дарят такую теплую поддержку, хотя мы провели очень мало времени.
- Джеджун сказал, что очень усердно работал в Японии, спел на две песни больше и даже болье разделся.
- Джеджун: Честно говоря, сегодня очень холодно, я надеюсь, все это почувствуют, но это потому что Джеджун очень старательно готовился и относится к концерту серьезно.
- Джеджун: Следующая песня на самом деле последняя. Я начинаю петь ~ (Paradise)
- - Все начали кричать «нет», когда Дже сказал, что это последняя песня. Он пообещал, что в следующий раз исполнит 30 песен. Он продолжал шмыгать носом, но не могу сказать точно из-за того, что он простыл или из-за того, что плакал. Он также сказал, что сегодня довольно холодно и чтобы дать всем сил, он распахнул рубашку. Все также кричали «Джеджун, удачи!!» (cr:金在中点康
KatHeartsJJ:
- Джеджун переживал из-за дождя и сказал «человек дождя».
- Когда Дже спросил, сколько лет фанбою, он притворился, что не слышит, что ему 15 и переспросил: 66?
- Джеджун: Больше не холодно, я могу снять рубашку ~~ Я знаю, почему кричат девушки, но почему кричат парни?
TVXQ France:
- Когда камера остановился на ком-то, джеджун не мог понять парень это или девушка.
- Одна из девушек пришла с наручниками, а другая в бикини.
- У одного из парней на пальцах было написано «Just Girl»/
- Ребенком, которого он просил выйти за него замуж, оказалась маленькая милая девочка ~
кр: As tagged + yunjaery + TVXQ France + pixelminor + KatHeartsJJ
Перевод на рус-ий: MaRy
Поделились: DBSKnights