Продолжаю рубрику Сплетница) Слухи декабрьские, но... как мы и полагали)))


Намбер рас: "Касси, кому интересно, я собираюсь распространять слухи на Weibo о YunJaeMin в Шанхае. Вы сами в праве решать верить мне или нет, потому что нет фото для подтверждения информации. ~.~ Ну вы знаете, что я имею в виду не так ли? XD"

кр: 今天那个载过浩珉和在中的司机说他们三,见过面
(via @loveYJ)


Намбер два: "Сегодня водитель Хоминов и JJ сказал, что все трое довольны"

кр: "今天金在中坐的的确是浩珉昨天坐的那辆,车牌号一模一样是改不掉的事实,金在中今天坐的那个位置是昨天沈昌珉坐的的位置"
(via @Wasur3naid3)


Намбер три: "Авто, в котором ДжеДже сидел сегоодня на самом деле тот же самый, в которым сидели вчера Хомины. То, что автомобиль один и тот же - факт. Место, где сидел сегодня Джеджун, то самое, где вчера сидел Чанмин."

кр: "在中很会甩饭的,好么!不过说去现场了应该是没有的,因为我差不多就在那个区域根本没看到他,也没见什么小骚动啊!机场大叔说他们9月份有秘密来过中国,只是我们不知道- -"
(via @loveYJ)

Намбер четыре: " ДжеДже очень хорош в избегании фанатов. Но слух, что он был на ФМ Хоминов должно быть просто фальшивка, потому что я его не видел и в толпе не было никакого волнения до конца встречи.
В аэропорту дядюшка (наверное кто-то из персонала, прим.перевод.) сказал, что они в сентября посещали Китай в тайне от фанатов."

кр:"虽然两次送机没成功,但是证实后我满足了,他们的司机亲口说浩珉fm结束后立马跟在中见面了,他先将在中送到一个地方,fm结束后立即送浩珉他们见面!难怪我那么早驻扎酒店没守到他们!"
(via @yoonhoeric )

Намбер пять: "Водитель сказал нам, что как только ФМ Хоминов закончился, они встретились с Дже. Их водитель сказал нам, себе, что, как только FM Хомин закончился, они встретились Дже. Он отвез Дже в то место (там не конкретизируется куда), а потом привез Хоминов, чтобы они могли встретиться с Джеджуном! Неудивительно, что мне не удалось даже мельком увидеть парней, хотя я ждал в отеле спозаранку"


кр:@DBSKRainbows
перевод: ASTORIYA